Numero 4993

Il numero quattro­mila­nove­cento­novanta­tré in Inglese si scrive "four thousand nine hundred ninety-three", in Francese "quatre mille neuf cent quatre-vingt-treize", in tedesco "vier­tausend­neun­hundert­drei­und­neunzig", in Spagnolo "cuatro mil novecientos noventa y tres", in Portoghese "quatro mil novecentos e noventa e três".
Di seguito trovi le traduzioni nelle principali lingue del mondo del numero quattro­mila­nove­cento­novanta­tré.

Lingue in Europa

Bulgaro:
четири хиляди деветстотин деветдесет и три
Ceco:
čtyři tisíce devět set devadesát tři
Danese:
Fire tusind ni­hundrede og tre­og­halvfems
Estone:
Neli tuhat üheksasada üheksakümmend kolm
Finlandese:
Neljä­tuhatta­yhdeksän­sataa­yhdeksän­kymmentä­kolme
Irlandese (Gaelico):
Ceithre mhíle, naoi gcéad nócha a trí
Italiano:
Quattro­mila­nove­cento­novanta­tré
Lettone:
četrtūkstoš deviņsimt deviņdesmit trīs
Lituano:
Keturi tūkstančiai devyni šimtai devyniasdešimt trys
Maltese:
Erbat elef u disaʼ mija u tlieta u disgħin
Polacco:
Cztery tysiące dziewięćset dziewięćdziesiąt trzy
Rumeno:
Patru mii nouă sute nouăzeci şi trei
Slovacco:
štyri tisíc deväť­sto deväťdesiat­tri
Sloveno:
štiri tisuće devetsto devetdeset tri

Lingue in Asia

Arabic:
أربعة آلاف و تسعة مائة و ثلاثة و تسعون
Armeno:
չորս հազար ինը­հարյուր իննասուն­երեք
Azero:
Dörd min doqquz yüz doxsan üç
Cantonese:
Quatre mil nou-cent noranta-tres
Cinese:
四千九百九十三
Coreano:
사천구백구십삼
Ebraico:
ארבעת אלפים תשע מאות תשעים ושלוש
Filipino:
ápat na libó’t siyám na daán at siyám na pû’t tatló
Georgiano:
ოთხი ათას ცხრაას­ოთხმოცდა­ცამეტი
Giapponese:
四千九百九十三
Hindi:
चार हज़ार नौ सौ तिरानबे
Indonesiano:
Empat ribu sembilan ratus sembilan puluh tiga
Khmer:
បួន​ពាន់​ប្រាំបួន​រយ​កៅសិប​បី
Lao:
ສີ່​พัน​ເກົ້າ​ร้อย​ເກົ້າ​ສິບ​ສາມ
Malese:
Empat ribu sembilan ratus sembilan puluh tiga
Persiano:
چهار هزار و نهصد و نود و سه
Russo:
четыре тысячи девятьсот девяносто три
Tailandese:
สี่​พัน​เก้า​ร้อย​เก้า​สิบ​สาม
Tamil:
நான்கு ஆயிரம் தொள்ளாயிரம் தொண்ணூறு மூன்று
Turco:
Dört bin dokuz yüz doksan üç
Vietnamita:
Bốn nghìn chín trăm chín mươi ba

Lingue in Africa

Afrikaans:
Vier­duisend negehonderd drie-en-negentig
Amarico:
አራት ሺ ዘጠኝ መቶ ዘጠኝ አስር ሦስት